Avançar para o conteúdo principal

Palavras Soltas (Feelings and Pain/ Sentimentos e Dor)



As palavras soltas de hoje falam sobre sentimentos e dor. É verdade que sorri com mais doçura a boca de quem mais sofre. Embora seja amargo o fel que a sua boca sente. Embora seja amargo o fel que mora no seu coração. E é mais doce o sorriso de quem esconde sofrimento nas suas entranhas. Tal como é verdade que é mais ardente o olhar de quem se deixou absorver pelo sofrimento. É mais ardente o olhar de quem se banhou em lágrimas. Porque as lágrimas não apagam o fogo, as chamas. As lágrimas incendeiam olhares. As lágrimas iluminam olhares. Dão-lhes chama. Soa. A voz de quem sofre soa a beijo ou carícia. A voz que aprendeu, no meio de soluços, a dar consolo a si mesma. A voz de quem muito amou e que aprendeu a dar força a si mesma encostando a sua cabeça no seu próprio regaço. A voz que jamais tremeu ou fracassou num soluço de tristeza. Beijo vindo de lábios que só beberam alegria é frio. Assim é o olhar que nunca chorou. A bondade brota dos resíduos que foram ficando da dor que ficou no coração. Mesmo a inspiração é maior em quem mais sofre. Bem  mas estas já são outras palavras soltas. Ana Reis



Today my words speak about feelings and pain. It is true that the mouth of someone that suffer have the sweetest smile. Though the gall in the mouth is bitter. Though the gall in the heart is bitter. And the smile is sweetest in the mouth of someone that hides suffering. As it is true, it is more ardent the look of someone that has been absorbed by suffering. It is more ardent the look of someone that bathed in tears. Because the tears don't put out fire or flames. Tears burn. Tears brighten eyes. They give them flame. Sounds. The voice that comes from someone that suffer sounds like a kiss or caress. The voice that between sobs we have learned and that gives us some kind of consolation. The voice from those who loved so much and who learned to give strength to herself by leaning their head on their own lap is sweetest. The voice that never trembled or failed in a sob of sadness. And the kisses that come from those lips that just drank joy are cold. Such is the eyes that never cried. Kindness springs from the waste left in our heart by the pain. Even the inspiration is greater in those who suffer the most. Well, but these are already another kind of words. Ana Reis

Comentários

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

A Velha que vivia num sapato (Versão portuguesa (portuguese version))

Era uma vez... (ou podiam ser duas ou três) Uma velha que vivia dentro de um sapato. Mas não era um sapato qualquer! Era uma bota com alguns remendos a descoser. A morada dela era como que encantada e bela. Nas cartas que costumava escrever podia ler-se: Rua Sapato-bota, número quarenta e meio, Uma velha ao vosso serviço sem medo do alheio. Quando a primavera se lembrava de aparecer todos paravam para ver O jardim maravilhoso que aquela bota tinha. Tinha árvores e flores sem fim, E cheiros maravilhosos que se espalhavam por todo o jardim! O portão era pequeno e engraçado e estava um pouco enferrujado. O seu ferro foi envelhecendo com o passar do tempo. E sempre que o abriam era possível saber Quem lá entrava pelo barulho que ele costumava fazer. E o seu telhado era um pouco inclinado. As suas paredes já estavam um pouco gastas do tempo. E a porta estava sempre aberta para quem quisesse lá entrar. E muitos eram os que queriam a velha visitar! No seu...
Enviar um comentário
Visualizar

Palavras Soltas (01/04/2014 Dinâmica de grupo: O Abrigo Subterrâneo)

As palavras soltas de hoje vão falar de memórias. Hoje estive a arrumar o meu sótão, em todos os sentidos, e consegui encontrar as coisas mais maravilhosas por lá perdidas e, algumas, esquecidas. Vou tentar partilhar convosco algumas delas ao longo do tempo, pelo menos as mais relevantes e, de certa forma, engraçadas. A memória de hoje vai para o meu último ano de Licenciatura. Tinha uma disciplina com o nome Dinâmica de Grupos que era bastante interessante por interagíamos muito uns com os outros e tentávamos funcionar como um grupo. Acho que foi um bom trabalho para aprendermos a trabalhar em equipa. Se bem que na prática as coisas não são tal e qual a teoria. Um dos desafios que nos foram lançados ao longo do semestre foi a dinâmica: O Abrigo Subterrâneo. E vou lançar-vos o desafio também. "Imaginem que uma cidade no mundo está sob ameaça de ser bombardeada. Aproxima-se um homem de nós e solicita-nos que tomemos uma decisão imediata. Existe um abrigo subterrâneo que só pode...
Enviar um comentário
Visualizar

Regressos / Returns

  As palavras soltas de hoje falam sobre regressos. Já há muito tempo que não as escrevo. E tanto tempo há que vocês não as leem. Por isso, hoje, resolvi escrevê-las. Estas pequenas palavras. Livres. Soltas. Tal como sempre vos habituei. E regressar traz sempre um sentimento agridoce. Tanto de excitação como de medo. As palavras soltas têm destas coisas. Sempre que escrevo deixo que seja o meu cérebro a comandar as minhas palavras. Ou serão as minhas palavras que controlam o cérebro?! Lidar com os pensamento enquanto escrevo é obrigatório. Não tenho escapatória possível. E, assim, regresso. Regresso ao meu mundo. Aquele mundo onde escrevo e desenho. Alio duas áreas da criatividade que sempre amei. E não me importo de viver aqui. Neste meu mundo de criatividade. Sinto-me abraçada sempre que o faço. Escrever. Desenhar. E regressar. Bem-vindas queridas palavras soltas! Que este seja um regresso para ficar. Bem, mas estas já são outras palavras soltas. Today's words will talk about ret...
Enviar um comentário
Visualizar